Авторська лекція Володимира та Світлани Петровських. Іван Котляревський
У нашій бібліотеці вже стають традиційними зустрічі з істориками Світланою Петровською та Володимиром Петровським, що присвячуються цікавим визначним українським постатям, які своєю діяльністю та творчим спадком, що залишили по собі, зуміли вплинути на розвиток нашої культури, мови таким чином, що визначили шлях, яким прямує наша країна сьогодні. От і цього разу, 10 вересня, усі бажаючі завітали до читального залу нашої бібліотеки на лекцію, яка була про одного із ключових письменників української літератури Івана Котляревського та його твір «Енеїда», який вважається першою українською літературною пам’яткою, написаною народною мовою.
Нам всім відомо, що Котляревський – письменник, драматург та громадський діяч. Також він був учителем, чиновником і військовим. Однак найбільшої слави він здобув завдяки своїй поетичній творчості. Його «Енеїда» стала революційним твором, який заклав основи нової української літератури. «Енеїда», - це бурлескно-травестійна поема, є переробкою класичної «Енеїди» Вергілія. Котляревський у своєму творі змалював пригоди Енея та троянців, але в українських реаліях. Герої поеми – це прості українські козаки, що потрапляють у різні комічні ситуації. Поема насичена гумором, сатирою та живими образами українського життя 18-го століття. Це був перший твір, написаний живою українською мовою, що стало важливим кроком для розвитку української літератури. Автор майстерно використовує бурлескний стиль, робить з героїв Вергілія українських козаків, але не втрачає серйозного підґрунтя епосу.
Під час лекції пані Світлана, наша прекрасна лекторка, розповідала про особисте життя, навчання, таланти, діяльність Івана Котляревського, про його оточення та спілкування. Вона приділила особливу увагу саме твору «Енеїда», роботі Котляревського над поемою, розповіла про шлях, який довелося подолати цьому твору від пера автора до читача. Детально розбирала, як Котляревський в поемі описує традиції української їжі, велике різномаїття страв та напоїв; потім йшлося про те, у який одяг були одягнені герої твору, що він собою представляв у колишні часи, про старовинні різновиди елементів одягу, його забуті назви, манери вдягатися, використання прикрас. Розповідала пані Світлана і про музичну складову твору, про те, як автор описує тогочасні танці, пісні, старовинні музичні інструменти, також про різноманітні, вже забуті сьогодні, ігри. Таким чином, «Енеїда» Котляревського фактично являє собою енциклопедію старожитностей, тих народних звичаїв, які ми зараз вже не пам’ятаємо, але які є дуже цікавими для нас і про які нам цікаво знати. Наприкінці лекції ще говорили про те, що дуже багато людей ілюструвало «Енеїду». Першим її ілюстратором став надзвичайно талановитий український художник Василь Корнієнко. Потім ілюстрував «Енеїду» Георгій Нарбут, якого ми всі знаємо як автора Малого Герба України. А ще Іван Падалка, Іван Їжакевич, Анатолій Базилевич, Оксана Тернавська і ще багато інших художників.
Наостанок усі присутні на заході пофотографувалися на згадку про цю подію, поставили нашим історикам запитання, які їх цікавили, почаювали, спілкуючись у дружньому колі між собою та дуже дякували Пані Світлані та пану Володимиру за дуже цікаву та пізнавальну лекцію.
Матеріал підготувала бібліотекар І категорії Ганна Чорна
