Михайло Жайворон «Чорнобильський вузол: Розпад атома», «Чорнобильський вузол: розпад імперії».
Пропонуємо вам розглянути поетичну книгу, яка нещодавно надійшла до нашої бібліотеки і тепер доступна для наших шановних читачів. Це двотомник Михайла Жайворона «Чорнобильський вузол: Розпад атома», «Чорнобильський вузол: розпад імперії». Цей твір з’явився у 2023 році. Він представляє собою літературно-інклюзивний двотомник, який поєднує плоский друк і шрифт Брайля (видання Фундації української книги в Угорщині UNABOOK, Будапешт).
Треба, передусім, зауважити, що автор книги сам є безпосереднім учасником ліквідації аварії на ЧАЕС (1986), тож збірка поезій спирається на його особистий досвід та перенесені ним травми. Провідні теми і «вузли» твору – це пам’ять і тиша після вибуху. Ліричний суб’єкт говорить із «порожнечею», у якій чути сирени, дозиметри й молитви. Пам’ять показана як праця – щоденне розв’язування вузлів провини, страху, виживання. Тема ж «розпаду» конкретизується в образах розладнаного тіла, клітини, крихкого дихання. Радіація постає невидимою, але всюдисущою дійовою силою – (героєм тіні). Рідний простір та власний дім перетворюється на (зону), однак пам’ять про нього утримує етичний стрижень – відповідальність за живих та померлих. Чорнобиль у поета постає не лише у вигляді локальної катастрофи, це універсальний урок людству. Трагедія послідовно виводиться з приватного досвіду в глобальний моральний вимір. Метафора «вузла» - це топонім «Чорнобильський вузол» енергосистем і доль, водночас це складна моральна дилема, а також психічний «затор» травми. Рядки короткі, «наелектризовані»; інтонації уривчасті, нагадують клацання дозиметра. Світло ліхтарів, ламп, світанків протиставлено чорній пилюці атомного реактора.
Послідовність віршів вибудована від «сирени» й перших днів – до тривалої післядії травми. Ефект документальної мови «не шукає краси», а працює на правду пережитого.
Отже ця книжка стане важливою читачам, яким болить тема Чорнобиля, тим, хто був «там і тоді», хто перетинався долями зі свідками та постраждалими тієї страшної трагедії, має побратимів-ліквідаторів. Інклюзивний формат (Брайль + плоский друк) робить цю книгу придатною для змішаних аудиторій зрячих і незрячих читачів, дозволяє опрацьовувати тему пам’яті та екологічної етики. Обкладинка витримана в мінімалістичній гамі з графічним «переплетом» ліній, що нагадує схему, або ж тріщини, можливо, кабелі, з першого погляду фіксує тему зв’язків/розривів і, що важливо, не естетизує трагедію. В очікуванні виразної мелодики або сюжетності, уривчастість та тиха тональність твору можуть здаватись нам суворими, аскетичними. Але ж це не «подієва» лірика, це напружена мислиннева робота пам’яті, у творі відчутна глибока медитативна атмосфера.
Матеріал підготувала бібліотекар І категорії Ганна Чорна
